Saturday, September 8, 2007

Δημοσθένους λέξις



Κι αν βγω απ' αυτή τη φυλακή κανείς δε θα με περιμένει
οι δρόμοι θα 'ναι αδειανοί κι η πολιτεία μου πιο ξένη
τα καφενεία όλα κλειστά κι οι φίλοι μου ξενιτεμένοι
αέρας θα με παρασέρνει κι αν βγω απ' αυτή τη φυλακή

Κι ο ήλιος θ' αποκοιμηθεί μες στα ερείπια της Ολύνθου
θα μοιάζουν πράγματα του μύθου κι οι φίλοι μου και οι εχθροί
μαρμαρωμένοι θα σταθούν οι ρήτορες κι οι λωποδύτες
ζητιάνοι εταίρες και προφήτες μαρμαρωμένοι θα σταθούν

Μπροστά στην πύλη θα σταθώ με τις κουβέρτες στη μασχάλη
κι αργοκουνώντας το κεφάλι θα χαιρετήσω το φρουρό
χωρίς βουλή χωρίς Θεό σαν βασιλιάς σ' αρχαίο δράμα
θα πω τη λέξη και το γράμμα μπροστά στην πύλη θα σταθώ
------------------------------------------------------------
Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική: Διονύσης Σαββόπουλος

Remains Silent


There live the seas, solemn and ominous in her eye
I enter and howl, break the frontage, can I?
She remains silent, like the nighttime harbor lights
And I stain the sky with words, a song she’ll never find

Returned to this haven of fire
That now awaits me draped in a veil so serene
Huddled by the winds, she stares to the sea
But she remains silent, as solemn and blissful as one can be

Tuesday, September 4, 2007

Secession


Their genocidal war is declared - we declare our secession
And suffer reprisals, proscription, arrests

Like our brothers and sisters in cell blocks, on shopfloors, in cages

We're marked for death

They buy, sell, and enslave us

We break from their mazes

They starve out escapees, gut our hearts, cut our ties

We sow seeds and bear fruit

They clearcut and uproot

We survive...We thrive

Bridges are for burning, as tables are for turning

And nothing they offer could ever ease this yearning

Better wounds than regrets, better doomed than suppressed

But we're not doomed just yet

We are sparks in the night

In this empire of ice

We set fires in the streets and the hearts of their young

They destroy and devour

But we'll heal all the damage they've done

And when we shatter their silence

And they answer with violence

We'll dance in the shackles and sing through the trial

They are banking on death

But we'll outlive them yet

Though they've bulldozed our heartlands

And brainwashed our families

And poisoned our passions

And smothered all hope from our souls

We survive


By: Requiem, "Storm Heaven"

Saturday, September 1, 2007

Πορεία Τρίπολη 30-08-2007

Πορεία που οργανώσαμε στην Τρίπολη για τα καμμένα δάση.